Avis de Tempête

.

Références

• Gamme : Shadowrun
• Sous-gamme : Héritage
• Version : première édition
• Type d'ouvrage : Supplément de contexte
• Editeur : Black Book Editions
• Langue : français
• Date de publication : avril 2022
• EAN/ISBN : 9782382273616
• Support : Electronique
• Disponibilité : Paru

Contributeurs

• Création et rédaction : Patrick Goodman, Jason M. Hardy, Philip A. Lee, Devon Oratz, Scott Schletz, Brandie Tarvin, R.J. Thomas, Michael Wich, Thomas Willoughby, Russell Zimmerman
• Illustration de couverture : Heather J. 'Echo' McKinney-Chernik
• Illustrations : Gordon Bennetto, Joel Biske, Mark Bulahao, Víctor Pérez Corbella, John Emmons, David R. Hovey, Igor Kieryluk, Ian King, Jeff Laubenstein, Víctor Manuel Leza Moreno, Jeremy McHugh, Mark R. Poole
• Maquette : Romano Garnier, Pierre Michaud
• Traduction : Timothée Aubry, Julien 'Nywen' Baerenzung, Michel 'Indiana Bougnat' Barthomeuf, Thomas Bizet, Baptiste 'Bashar' Charmette, Sylvain 'Da Profezzur' Dabriou, Geoffrey 'Enkidou' Delmée, Renaud 'BigFoot' Denis, Delphine Favier, Bruno 'Hamself' Junqué, Julien Lallemand, Stéphane 'Finkelstein' Lameul, Antoine Malette, Bruno 'Hemji' Mansoux, Pierre Michaud, Romain 'Belaran' Pelisse, Julien 'Bumbi' Pillay, Christophe 'Archaos' Puaud, Eric 'Karl Hetfield' Simon, Ackinty Strappa, Mathieu 'Carmody' Thivin

Contenu de l'ouvrage

Matériel

Document de 217 pages.

Description

Avis de Tempête est la traduction française du supplément Storm Front paru pour réaliser la transition entre les quatrième et cinquième éditions de Shadowrun. Il s'agit d'un supplément de contexte faisant le point sur divers événements à l’aube des années 2075. Les éléments techniques du supplément ont été adaptés et mis à jour dans cette traduction pour les éditions cinq, six et anarchy de Shadowrun.

Le supplément, après la table des matières et les crédits (3 pages), débute par un Avant-propos (2 page) présentant la collection Héritage, le collectif Ombres Portées 2.0, et la démarche derrière le fait de mettre à disposition de la communauté francophone d’anciens suppléments — avec le soutien de l’éditeur francophone et l’accord des ayants droits. La maquette du supplément est celle de la sixième édition du jeu.

Le reste de l’ouvrage est constitué de la traduction proprement dite de Storm Front, actualisée au niveau technique, avec son introduction (Boum !, 1 pages) et une nouvelle d'ambiance (Dans l'Oeil du Cyclone, 4 pages), les différents événements sont présentés :

• Le Triomphe d'Aztlan (29 pages) qui présente la fin de la guerre entre l'Amazonie et l'Aztlan. 
• La Chute d'un Dragon (30 pages) qui décrit la fin de la guerre civile entre les grands dragons. 
• Seattle dans la Tourmente (27 pages) qui revient sur ce qui s'est passé à Seattle dans les années 2073 et 2074. 
• Éclair à Denver (29 pages) qui revient sur les événements s'étant déroulés à Denvers en 2074. 
• Tremblements d'Ares (21 pages) qui décrit la débâcle qu'est le lancement du nouveau fusil Excalibur d'Ares.
• Première Parmi ses Pairs (5 pages) qui décrit la dernière élection en Tír Tairngire.
•  L'Astucieux Dodger (4 pages) qui présente les derniers agissement du hacker elfe Dodger. 
• Coucher avec l'Ennemi (6 pages) qui présente les dernières évolutions des souches du virus HMHVV. 
• Le Renouveau Japonais (8 pages) qui fait le point sur l’état des méga-corporations japonaises.
• Fractures (5 pages) qui décrit le hacker FastJack alors qu’il subit une attaque étrange dans la Matrice. 
• Failles Intérieures (33 pages) qui revient sur les nouveaux protocoles matriciels sur le point d’être déployés et sur des symptômes de fragmentation cognitive subits par certains hackers. 
• Informations de Jeu (10 pages) qui contient toutes les données techniques nécessaires pour exploiter les événements présentés dans le supplément.

Cette fiche a été rédigée le 27 juillet 2023.  Dernière mise à jour le 13 avril 2024.

Critiques

Aucune critique sur cet ouvrage pour le moment.